にようると与によって的区别 越野兔 2010年4月10日 Leave a Comment on にようると与によって的区别 Posted in 日韩文化 にようると：根据…..按照…..。（表示传闻的出处或者推测的依据） によって：在翻译成根据的时候，表示“以此….为依据，以此….为根据”的意思。例如：行くか行かないかは、明日の天気によって決めよう。 还可表示“根据其中的种种情况”的意思，例如：人によって考え方が違う。 Author: 越野兔