~だの~だの:…..啦….啦。列举事例,也可以用来表示一些负面的意思,
比如发牢骚,例子:彼は給料が安いだの、休みが少ないだのと文句が多い。
~やれ~やれ表示列举:又是。。。又是。。。该词可以放在句首,而其它词不
可以的。例如:やれ映画だ、やれ芝居だと遊び回る。又是看电影,又是看戏,到处
玩乐。
~とて~とて意思就是“…としても。…といっても”,这个请参照例句的解释:Q,怨んだ___、妬んだ___、ことここにいたっては、もはやどうしようもない。1といおうか/といおうか 2にして/にして3だって/だって 4とて/とて就这个题1和4,是不是都可以呀?
A:几位老师商量了一下,觉得4更恰当。とて/とて意思就是“…としても。…といっても”套到句子中,翻译过来意思就是:不管说什么怨恨啊,嫉妒啊,事已至此已经无济于事了。
~とは一是用来解释名词,另一种后面多接用法,有点惊讶的感觉,通常是翻译成「竟然」“~とは~とは ”没有这个表达方式。
~にしろ~にしろ表示~也好~也好,是书面语,比~にしても~にしても说法郑重,例如:妻にしろ子供たちにしろ、彼の気持ちを理解しようとするものはいなかった。(无论是妻子还是孩子们,没有一个人想理解他)
~でも:解释为:【(举例提示)譬如,或者,…… 之类,除了这个例子还有其他例子可以选择。】~でも~でも~也有这个用法,但是日常生活中一般使用一个来举例就可以了。例如:お茶でも飲もうか。(喝杯茶什么的吧。)
“とも”与“ても”同义,是日语的文言,说法陈旧。也是没有~とも~とも的形式。
につき:1,表示关于….(について的郑重说法) 2,表示理由,因….名词+数量词+につき:表示 每…..~につき~につき~:没有这样连用的句型。
~といっても:虽说…也….。注意没有~といっても~といっても~这样连用的句型。
~たて:接在动词连用形后面,表示刚…新….。而且能够使用的动词有限。例如:彼女は先生になりたてだ。(她刚当老师不久)没有~たて~たて~的句型。
后面提出的这些应该是从选择题的选项里面出来的。给大家提个醒,在做题的时候不要纠结于每一个选项,这样做题的效率不但不高,反而给自己增加很多迷惑,因为有些选项本身是错误的,像这种情况没必要去纠结。
做题的时候也要适当总结一下,掌握技巧,一道选择题里面除了正确答案,剩下的3个选项一般会有1~3个意思是相差甚远的,甚至还有本身错误的。大家一定要灵活高效地做题。
举个典型的例子吧,比如这一题:Q:ああ、眠い!昨夜一晩中隣の犬に吼えられた( )、全然寝られなっかたですよ。1.ほどですから 2.ものですから3.はずですから 4.ところですからA:【ものですから】 用言連体形+ものだから/ものですから表示主观强调原因理由,往往带有辩解的语气。与もので意义相同,但是比它更强调主观认定的原因。ものだから在口语中也可以讲成もんだから。例:雨がひどいものだから、どうしても出られない(是因为雨太大,怎么也出不了门)。其他的三个并不是固定搭配。ほど表示程度,はず表示应该,ところ表示正在做……的时候。ほどですから,はずですから,ところですから这些并不是固定用法。